Mensagem dos Editores | Mensagem dos Editores

Solidariedade e afeto para Haiti e Chile

Todas as versões deste artigo : en es

Diante da emergência e da dor só cabe se unir e oferecer o ombro. Brota firme o afeto de uma irmandade que reconhecemos hoje mais que nunca. Somamo-nos aos esforços para mitigar o impacto de tão devastadores desastres naturais (em Iniciativas em destaque listamos formas de canalizar ajuda emergencial) e faremos tudo o que esteja ao nosso alcance para acompanhar a reconstrução que seguramente se focalizará sobre os mais vulneráveis e excluídos. São duas realidades muito distintas que mobilizam igualmente nossa solidariedade e afeto.

Neste número de Opinión Sur os artigos publicados consideram as raízes do desenfreio global; a forma com que aqueles que a partir da especulação financeira engatilharam a crise e se beneficiaram duplamente com ela; e qual poderia ser o espectro de opções para uma nova ordem econômica internacional.

Anunciamos a publicação do primeiro livro em inglês da Coleção Opinión Sur: Adjusting the Course: getting out of the crisis towards sustainable development. Pode-se consultar seus conteúdos e adquiri-lo em Adjusting the Course . A versão em espanhol do mesmo livro está disponível em Ajustar el Rumbo.

Desejamos agradecer profundamente o apoio financeiro de leitores e amigos; se bem não tenhamos logrado ainda cobrir todas as necessidades financeiras de 2010, apreciamos muitíssimo os aportes e comentários recebidos. É uma das formas através das quais percebemos a valoração que cada leitor faz de Opinión Sur.

Cordiais saudações.

Os Editores